Mascha Mioni im Kunstmagazin futuro - contemporaryart 2011
Abdruck der Einführung in das vierte Art to Wear Buch
Die Kunstkritikerin Marianne Mittelholzer, Wangen/ZH, führt im Kunstmagazin futuroanhand der im Buch abgebildeten Serie Phönix in das vierte Art to Wear Buch "vor der Kamera von Carlos Rieder - Textil Art mascha mioni" ein.
"...Die Textilkünstlerin Mascha Mioni hat sich eingehend mit dem Kimono auseinandergesetzt. Denn der Kimono ist nicht nur Kleidung, sondern immer auch Kunstwerk. Er ist Kleid und Bild zugleich. ..."
Mascha Mioni trägt wesentlich bei zur heutigen Positionierung der Shibori-Techniken
In ihrer mit magna cum laude abgechlossenen Doktorarbeit: "SIMBOL SI TEHNICĂ ARHAICĂ-RAPEL IN CREAłIA CONTEMPORANA" an der Universitatea de Arta si Design Din Cluji-Napoca, Rumänien, untersucht Dr. Ecaterina Ileana Bitay die Geschichte von Shibori/Ikat/Batik bis in die neueste Zeit. Auf S. 12f der englischen Übersetzung zählt sie die Künstler auf, die einen bedeutsamen Beitrag zur Repositionierung der Shibori-Techniken im textil-künstlerischen Umfeld geleistet haben:
"…
I made an analysis of the creation and innovation activity of numerous artists in the textile field, who contributed significantly to the development of the Shibori technique and its repositioning in the artistic field.
These are: Jun’ichi Arai, Hiroshi Murase, Tsuyoshi Kuno, Trine Mauritz Eriksen, Elisa Ligon, Reiko Sudo, Jurgen Lehl, Awa Cissé, Andrea Serrahn, Yoshiko Jinzenji, Sara Chiarugi, Catharine Ellis Muerdter, Hideko Takahashi, Yuh Okano, Joan Morris, Mascha Mioni, Patricia Black, Angelina Deantonis, Issey Myake, Makiko Minagawa, Yohsi Yamamoto, Asha Sarabhai, Marian Clayden, Carter Smith, Ana Lisa Hedstrom, Carol Lee Shanks, D’Archie Beytebiere, Mike Kane, Steve Sells, Mariana Carreno, Dorita Gomien, Karren Brito, Lori Bacigalupi, Marshall Bacigalupi, Ioan Mc Gee, Mark Thomas, Genevieve Dion, Barbara Rogers, Jeung-hwa Park, Mie Iwatsubo, Héléne Soubeyran, Yoshiki Hishinuma, Hiroyuki Shindo, Yukiko Echigo, Michie Yamaguchi, Kaei Hayakawa, Keiko Amenomori – Schmeisser, Junco Sato Pollack, Joan Morris, Inge Dusi, Lynn Klein, Jean Williams Cacicedo, Marie-Héléne Guelton, Chad Alice Hagen, Judith Content, Liz Axford, Jan Myers-Newbury, Peter Wheeler, Sharon Baurley, Masae Bamba, Yuh Okano, Moira Doropoulos, Terri Fletecher, Emily Dubios, Elisa Ligon, Linda Lee Kerr, Lessley Nishigawara. "
PDF herunterladen
Quotidiana über die Ausstellung von Mascha Mioni & Lawrence McLaiughlin in der Gallerie RdC
Artikel und Foto von Susi Rothmund in der Graubündner Zeitung Quotidiana
Mascha Mioni in der Bachelorarbeit von Caroline Ho Ka Hei
Caroline Ho Ka Hei schreibt in ihrer Arbeit zum Bachelor am Institute of Textiles & Clothing der Hong Kong Polytechnic University. S.31/32:
"... In diesem Bereich wurden sechs Textil-Designer studiert, die bekannt sind für ihre Techniken des Thermofixierens: Ana Lisa Hedstrom, Barbara Rogers, Jean Williams Cacicedo, Jun'ichi Arai, Mascha Mioni and Tsuyoshi Kuno.
...
Diese wurden wegen ihres masssgeblichen Beitrages zur Entwicklung der thermischen FIxiermethode ausgewählt. Ihre exquisiten Kunstwerke regten mein Interesse für das Thermofixieren und somit für diese Arbeit an. ..." (übersetzt aus dem englischen Original - s. pdf - durch den Webmaster)
Forts. S. 43-47:
"2.6.5 Mascha Mioni
Growing up in Switzerland, Mascha Mioni is a painter whose oil paintings on canvas were exhibited all over Europe. Later in 1986, as she studied dress-making, she started to develop silk paintings and design silk dresses. Her artistic dresses were shown in different places in the world, including Germany, United Kingdom, Italy and United States. Together with six other textile artists, Mioni published a series of three books “Art To Wear” from 1990 to 2005.
Fig. 2.6.5(1a) to Fig. 2.6.5(3c) show the dresses by Mioni in the exhibition “Transformation: Material˙ Magic˙ Memory”. From Fig. 2.6.5(4) to Fig. 2.6.5(7c) are some other works of Mioni.
..."
PDF herunterladen
La QUOTIDIANA - Cumbinaziun gartegiada - Bilder “Xolisani Makeleni 2009”
gallaria d'art RdeC, Disentis Meldung in "LA QUOTIDIANA" vom 8.12.2009 ...Las picturas abstractas da Mascha Mioni che resplendan en bellezia colurs e derasan ina ruasseivladad surprendenta stattan en cumpleina harmonia cullas sculpturas da betun e veider da Lawrence McLaughlin.....