Bericht der Radiotelevisiun Svizra Rumantscha über die Ausstellung "Shades of Memory" im Museum Sursilvan, Trun
v.l.n.r. Ana Lisa Hedstrom, San Francisco; Jorie Johnson, Kyoto; Mascha Mioni, Disla; Yoshiko I. Wada, Berkeley; Mary Jaeger, New York; Foto: RTR
Nina Defuns schreibt:
Art da surmar a Trun / Kunst aus Uebersee in Trun
Ellas èn vegnidas da San Francisco, New York u Berkeley – ed èn fascinadas da Trun. Tschintg artistas e bunas amias exponan il mument lur art textil en il Museum Sursilvan Cuort Ligia Grischa.
Il vitg da Trun è enconuschent per l'anteriura Fabrica da ponn – uss stat il vitg en il center da l'art textil. Tschintg damas d'art han numnadamain preparà in'exposiziun nunusitada en il Museum Sursilvan.
Da las metropolas en Surselva
...
Sie sind gekommen von San Francisco, New York und Berkeley - und sind fasziniert von Trun. Fünf Künstlerinnen und gute Freunde stellen zurzeit ihre Textilkunst im Museum Sursilvan der Cuort Ligia Grischa aus.
Das Dorf Trun ist bekannt durch die frühere Tuchfabrik - jetzt steht das Dorf im Zentrum der Textilkunst. Fünf Künstlerinnen haben nämlich im Museum Sursilvan eine aussergewöhnliche Ausstellung eingerichtet.
Von den Grossstädten in die Surselva
....
Mehr dazu inklusive Clip : RTR - SIL PUNCT 9.8.2018 18:12
zum Beitrag
Bericht in der Quotidiana über die Vernissage im Museum Sursilvan, Trun
Die Regionalzeitung La Quotidiana berichtet über die Ausstellung Shades of Memory im Museum Sursilvan, Trun.
In enger Zusammenarbeit mit der Stiftung Cuort Ligia Grischa haben Mascha Mioni und Heiner Graafhuis die Textilausstellung von fünf weltbekannten Textilkünstlerinnen kuratiert.
Fazit des sympathischen Berichts von A. Beeli:
"....L'exposiziun ei da cussegliar a tut tgi che vul seschar inspirar e surstar. ...."
(Die Ausstellung wird jedem empfohlen, der sich inspirieren und überraschen lassen will.)
Die Ausstellung dauert noch bis zum 8. Sept. 2018.
Mehr zur Ausstellung unter Kunst - Art to Wear & Textilkunst
zum Beitrag
Mary Jaeger, New York, zeigt ihre kunstkleiderkunst im Museum Sursilvan, Trun
Mary Jaeger zeigt an der Textilausstellung "Shades of Memory" in Trun vom 28.7.18 bis zum 8.9.18 ihre Kunstkleiderkunst.
Mary Jaeger schöpft aus extensivem Studium verschiedener Textil-Techniken und Arbeiten in Asien, Südost-Asien und Europa. Sie ist gut bekannt für ihre zeitlosen, innovativen Textil- und Art-to-Wear-Designs unter Manipulation von Seide und Wolle, Färben mit Reservetechniken (Shibori), Couture-Nähen und Wiederverwenden von Materialien zur Abfall-Verminderung.
Sie kuratiert, lehrt und hält international Vorlesungen.Ihre massgeschneiderten Kollektionen sind erhältlich in ihrer Atelier-Boutique (New York City), Mary Jaeger Brooklyn und edlen Geschäften und Galerien auf der ganzen Welt.
Bild: Accordion BonBons: Nebeneinander angeordnete Rund-Schals & Ponchos, 2018, Seide, angesetzt, gefältelt, gefärbt, gesteppt, mit schwarzer Tunica, Shibori Kreis-Hose, Samt-Gurt, Perlenkette.
zum Beitrag
Jorie Johnson, Kyoto, stellt aus im Museum Sursilvan, Trun
Jorie Johnson zeigt an der Textilausstellung "Shades of Memory" in Trun vom 28.7. bis zum 8.9.18 ihre Filz-Kreationen.
Geboren wurde Jorie in Neuengland in eine Wollhändler-Familie. Sie studierte Textil-Design in den USA und Finnland. In den letzten 30 Jahren lebte sie in Kyoto und errichtete dort ihr Studio, JoiRae Textiles, das auf die Ausdrucksformen des Filzens in unseren heutigen nomadischen Zeiten spezialisiert ist.
Sie ist Autorin zweier Bücher und mehrerer Artikel zum Thema und Ihre Arbeiten sind Teil erlesener Kollektionen von Museen auf der ganzen Welt.
Das Konzept-Bild stammt vom intensiven Amber-Glühen der untergehende Sonne über dem Uji-Fluss hinter meinem Studio im südlichenKyoto.
Der traditionelle Türkische Schafhirten-Kepenek Filzmantel wird dramatisiert in der Hoffnung er erscheine einmal getragen von einem „zeitgenössischen Nomaden“ auf dem Roten Teppich von Hollywood (der, wie ich meine, ursprünglich von rotem Filz aus Asien stammt).
zum Beitrag
Ana Lisa Hedstrom, San Francisco, stellt aus im Museum Sursilvan, Trun
Ana Lisa Hedstrom zeigt an der Textilausstellung "Shades of Memory" in Trun vom 28.7.18 bis zum 8.9.18 ihre Origami-gefalteten Shibori Installationen.
Ihre vielfältigen einmaligen Kreationen sind Bestandteil
von Sammlungen verschiedener amerikanischer Museen und sie hat öffentliche
Werke bis ins ferne Malaysia gestaltet.
Sie lehrt an der San Francisco State University und dem California College of Arts.
Sie erhielt zwei National Endowment of the Arts (Nationalfonds) Stipendien und
wurde zum Fellow des American Craft Councils gewählt.
Bild: Origami Folds - Patterning Paper Yukata, 2017, Indigo auf Papier, gefaltet und gewickelt, jede Komposition 100 x 76 cm.
Die Form des Yukata-Kimonos ist ideal, um die Kompositionen der Papierquadrate darzustellen, die an eine Wand gesteckt sind.